Labutis.
Pirma kata rasau savo CV anglu kalba ir tikiuosi sulaukti Jusu pagalbos verciant kai kuriuos terminus is lietuviu i anglu kalba.

As baigiau St.Simkaus konservatorija(aukstesnioji). Ar anglai supras kokio lygio mokymosi istaiga baigiau jei parasysiu St. Simkus conservatoire?

Taip pat kazkada esu dirbusi pagalbine darbininke bare( padedavau virejai ir plaudavu indus). Kaip ivardinti si darba? Auxiliary worker ar kazkaip kitaip?

Dar esu dirbusi spaudos platintoja(rytais isnesiodavau laikrascius)?Kaip sis darbas rasomas anglu kalba?

Aciu visiems kurie pasidalins savo ziniomis :) :aciu:

P.S. Kaip i anglu kalba verciami terminai UAB ir I.I.(individuali imone)?